Management Response

: Regional Office for Americas and the Caribbean (Panama)
: 2010 - 2011 , Regional Office for Americas and the Caribbean (Panama) (RO)
: MyDEL: Women & Local Development Evaluation
:
: Regional Office for Americas and the Caribbean (Panama)
:

<>
: Approved
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 5: Mejorar el sistema de seguimiento y evaluación del MyDEL, complementando el sistema actual de planificación (Marco Lógico) e informes a donantes, con una metodología que identifique y califique las/los actores o socias/os del Programa y que permita visualizar también los efectos deseados, con indicadores cualitativos y cuantitativos que sean realizables, prácticos, independientes, focalizados y verificables objetivamente. Se recomienda la instalación de un sistema de monitoreo en línea, que responda a las características regionales del Programa y facilite comunicaciones y aportes virtuales.
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta parcialmente la recomendación 5. Instalar un sistema de monitoreo en línea, es un tema corporativo para la nueva agencia de ONU Mujeres, dicho sistema sería transversal para todos los programas y proyectos en curso, sin hacer distinciones por proyecto. Se instalará si se provee una plataforma corporativa. - Se acepta complementar el sistema de indicadores cualitativos y cuantitativos de cara a la preparación del informe final.
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
1.1.Presentación en los cuatros Eventos de cierre nacionales Coordinación MyDEL (agenda de los eventos, organización y presentación de resultados) SRO ONU MUJERES México(respaldo institucional y financiero) 2010/12 Completed
1.2. Proceso de Sistematización de la experiencia MYDEL Coordinación MyDEL (tdr y supervisión y proceso contratación) SRO ONU MUJERES México( monitoreo) 2011/01 Completed
1.3. Presentación de la nueva Iniciativa conjunta MYDEL-ART PNUD RPD junto con la Coordinación MYDEL (presentación iniciativa a las contrapartes) y ART PNUD 2010/01 No Longer Applicable Esto se ha modificado con la implementación de una fase puente MYDEL -ART, y en una acción a nivel sub regional para establecer un Acuerdo de colaboración ONU Mujeres MYDEL- ART PNUD
1.4. Seguimiento con Italia para posible financiamiento adicional RPD junto con la Coordinación MYDEL 2011/03 Completed -Se solicitó una extensión, sin costo adicional, del Programa hasta 31 diciembre 2011. El Gobierno de Italia aprueba iniciativa. UNOPS es comunicada de la extensión de plazo del programa sin costo.
Recommendation: Recomendación GENERAL 2: Abordar la oportunidad de escalamiento, capitalizando la experiencia hacia un rol regional más visible, estratégico, institucionalizado, articulador y de mayores desafíos, contribuyendo a compartir experiencias Sur-Sur. Para ello se requiere documentar la estrategia en un proceso de análisis y sistematización que complemente la publicación sobre el MyDEL.
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta la Recomendación 2. - Durante el ao en curso la incidencia del Programa en las instancias de integración regional Centroamericana se ha intensificado, así como planificado el seguimiento, y será objeto de una sistematización especifica en el marco de los acuerdos de MyDEL y de SRO UNIFEM México con CEMPROMYPE, BCIE y COMMCA, organismos del SICA -Sistema de Integración de Centro América; - Se constituirá un equipo con las responsables de los CSEM y ADES, para sistematizar el proceso de documentación de la estrategia, condición para su difusión, validación y debate, utilizando la Guía Diseda por la Asesora regional del Equipo MyDEL. Consolidación de una plataforma de gestión de conocimiento en los portales de la red CSEM, de la ECCA y de ART IDEASS, que puedan ser útiles para propiciar la cooperación sur-sur y los intercambios entre redes.
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
2.1. Sistematización de la experiencia MyDEL en los espacios de integración regional centroamerican Coordinación regional MYDEL SRO UNIFEM México(respaldo institucional y financiero) 2011/02 Completed
2.2. Constitución de equipos con responsables de los CSEM por territorio para que apoyen los procesos de sistematización Coordinación MYDEL 2010/11 Completed
2.3. Consolidación de una plataforma de gestión de conocimiento en los portales de la red CSEM, ECCA y ART IDEASS que integren información grafica y fotográfica. Coordinación regional MYDEL(supervisión) y ECCA(Escuela de formación para ADEL y CSEM )(integración nueva información en el portal) 2011/09 Completed
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 4: Nombrar un Comité de Gestión del Conocimiento, que siente pautas para agilizar flujos de conocimientos MyDEL/UNIFEM, facilitar el aprendizaje, la innovación y el intercambio, como base para avanzar en el impacto: Mejorando el dise y efectividad de programas y políticas para el empoderamiento económico de las mujeres y su asociatividad. Generando foros de discusión que sustenten el posicionamiento del MyDEL en la región, aprovechando al máximo las TIC Planteando estrategias para la transmisión del conocimiento generado por el MyDEL y su difusión, tanto a otras instancias de UNIFEM como a las mujeres y a la sociedad en general.
Management Response: Respuesta de Gestión: Se aprueba la Recomendación 4. Se considera pertinente la recomendación, ajustada la nuevo contexto de ONU Mujeres. Revisión de acuerdo al nuevo contexto ONU-Mujeres y el cierre del MyDEL, de la Plataforma de Gestión del Conocimiento aprobada en Febrero 2010
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
3.1. Mapeo institucional y definición de acciones para la consolidación/institucionalización. Acciones de consolidación de la alianza con Instancias regionales, sectoriales (CEMPROMYPE, BCIE, COMMCA)y del sector privado(redes de Grupos Gestores, Redes de ADEL) Coordinación regional del Programa (promoción de eventos de seguimiento) y SRO ONU MUJERES México(respaldo institucional y financiero) 2011/01 Completed El mapeo institucional es parte integrante del primer producto de la sistematización La consolidación de las alianzas con instancias regionales y sectoriales se está realizando con las acciones de la fase puente
3.2. Establecer sinergias entre organizaciones productoras, favoreciendo la incorporación de más organizaciones de mujeres y organizaciones feministas al entramado de redes establecido por el Programa MyDEL SRO México 2011/09 Completed Establecida sinergias en Guatemala, Honduras, Salvador y Nicaragua con redes de mujeres productoras y cooperativistas en el marco de acciones preparatorias el a internación (2012) del cooperativismos
3.3. Promoción de las plataformas del conocimiento (Portales CSEM y ECCA) Dirección de ECCA y Punto Focal de Comunicación de la Coordinación regional del Programa 2010/12 Completed La plataforma se ha finalizado y en enero se integrará en el nuevo portal de la ECCA y CSEM
3.4. Divulgación de los materiales producidos en los eventos locales y nacionales (ferias e intercambios de saberes) Punto Focal de Comunicación de la Coordinación regional del Programa y Dirección ECCA 2010/12 Completed En los eventos de presentación de resultados del Programa en los cuatro países se han divulgado los materiales producido(noviembre y diciembre)
3.5. Realizar estudios de casos con experiencias exitosas de mujeres empresarias a nivel local (acciones demostrativas SRO México con apoyo Coordinación regional del Programa 2024/01 Overdue-Initiated La coordinación regional del programa quedó encargada de realizar los TOR.
3.5. Realizar estudios de casos con experiencias exitosas de mujeres empresarias a nivel local (acciones demostrativas SRO México con apoyo Coordinación regional del Programa 2024/01 Overdue-Initiated La coordinación regional del programa quedó encargada de realizar los TOR.
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 5: Mejorar el sistema de seguimiento y evaluación del MyDEL, complementando el sistema actual de planificación (Marco Lógico) e informes a donantes, con una metodología que identifique y califique las/los actores o socias/os del Programa y que permita visualizar también los efectos deseados, con indicadores cualitativos y cuantitativos que sean realizables, prácticos, independientes, focalizados y verificables objetivamente. Se recomienda la instalación de un sistema de monitoreo en línea, que responda a las características regionales del Programa y facilite comunicaciones y aportes virtuales.
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta parcialmente la recomendación 5. Instalar un sistema de monitoreo en línea, es un tema corporativo para la nueva agencia de ONU Mujeres, dicho sistema sería transversal para todos los programas y proyectos en curso, sin hacer distinciones por proyecto. Se instalará si se provee una plataforma corporativa. - Se acepta complementar el sistema de indicadores cualitativos y cuantitativos de cara a la preparación del informe final.
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
4.1. Revisión y adecuación de la Plataforma de Gestión del Conocimiento MyDEL y consolidar la alianza existente con IDRC-ART UNIVERSITAS (International Development Research Centre, y la red de Universidades vinculada a ART) Coordinación regional del Programa 2010/11 Completed
4.1. Revisión y adecuación de la Plataforma de Gestión del Conocimiento MyDEL y consolidar la alianza existente con IDRC-ART UNIVERSITAS (International Development Research Centre, y la red de Universidades vinculada a ART) Coordinación regional del Programa 2010/11 Completed
4.2.Fortalecimiento de la ECCA (Unidad formativa para ADEL y CSEM )en el marco de la alianza ART PNUD Coordinación regional del Programa 2011/12 Over due El apoyo a la ECCA se mantiene hasta finalización del Programa
4.3.Realizacion de Foros de discusión itinerantes-Eventos de cierre Coordinación regional del programa y Equipo de Asesores regionales 2010/12 Completed
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 5 Mejorar el sistema de seguimiento y evaluación del MyDEL, complementando el sistema actual de planificación (Marco Lógico) e informes a donantes, con una metodología que identifique y califique las/los actores o socias/os del Programa y que permita visualizar también los efectos deseados, con indicadores cualitativos y cuantitativos que sean realizables, prácticos, independientes, focalizados y verificables objetivamente. Se recomienda la instalación de un sistema de monitoreo en línea, que responda a las características regionales del Programa y facilite comunicaciones y aportes virtuales.
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta parcialmente la recomendación 5. Instalar un sistema de monitoreo en línea, es un tema corporativo para la nueva agencia de ONU Mujeres, dicho sistema sería transversal para todos los programas y proyectos en curso, sin hacer distinciones por proyecto. Se instalará si se provee una plataforma corporativa. - Se acepta complementar el sistema de indicadores cualitativos y cuantitativos de cara a la preparación del informe final.
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
Responsible DueDate Status Comments 5.1. Redacción del informe final del programa con un sistema de indicadores cuantitativos y cualitativos que visualice los efectos deseados e identifique las/los actores o socias/os programa con un sistema de indicadores cuantitativos y cualitativos que visualice los efectos deseados e identifique las/los actores o socias/os Coordinación regional del Programa 2011/03 Over due
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 6Establecer un sistema de información fiable y riguroso, con estadísticas y datos cuantitativos y cualitativos de los servicios prestados por los CSEM/ADEL del MyDEL en cuanto a capacitaciones, asesorías, servicios financieros, etc. Se recomienda precisar estos datos para el período 2008-2009 y extenderlos hasta el final del período del Programa, especialmente en lo referido a créditos, montos autorizados, plazos, tasas de interés y de mora, número y tipo de capacitaciones, consolidación por territorio, país y región, sobre mujeres vinculadas al proceso, entre otros.
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta la Recomendación 6. Recomendación asumida por la ECCA que está ampliando la base de datos
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
6.1. Ampliación de la base de datos con estadísticas y datos cuantitativos y cualitativo Dirección de la ECCA y Punto focal de Comunicación de la Coordinación regional del Programa 2010/09 Completed Se amplio la base de datos y se seguirán mejorando simultáneamente al fortalecimiento del equipo ECCA
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 7 Con respecto al fortalecimiento de capacidades en Género y Desarrollo Local se recomienda: Fortalecer alianzas ya establecidas, y ampliar las existentes, incluyendo agencias del sistema de UN que faciliten la institucionalización del MyDEL. Profundizar el mapeo de actores vinculados a la estrategia.Dar continuidad al trabajo con la Academia para afianzar el conocimiento en Género y Desarrollo Local en centros educativos, instituciones gubernamentales y no gubernamentales, y sociedad en general. Contribuir al afianzamiento de la ECCA para los CSEM y las ADEL, y alimentarlo con el conocimiento generado por los resultados del MyDEL en los territorios. Establecer prácticas rutinarias de capacitación y actualización en género al personal de las ADEL y de sus Juntas Directivas. Mejorar la cualificación y la formación en Género de las responsables de las CSEM, como parte de las políticas del MyDEL
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta la Recomendación 7. Se han contemplado en el marco de la ECCA, encuentros entre Equipos de las Universidades, para consolidar la Plataforma de Acción Conjunta: Proceso de gestión del conocimiento, metodologías de investigación, escalamiento, empoderamiento, tomando en cuenta el nuevo contexto de transición a ONU Mujeres.
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
7.1. Para mejorar la cualificación de las gerentes de la CSEM se hará un ciclo de conferencias virtuales y un acuerdo especifico donde sea necesario con el mecanismo local de las mujeres para apoyo puntual Asesora regional de Género e Investigación MyDEL 2010/11 Completed La ECCA sigue apoyando la red de CSEM y la formación y actualización de las gerentes
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 8Revisar los materiales de capacitación como parte de la estrategia de formación en emprendeduria a mujeres. Los planes de negocios y la capacitación empresarial deben abordar el tema de las relaciones de género de las mujeres en la unidad familiar, en las estructuras empresariales, y en la comunidad, al igual que la apropiación de sus derechos.
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta la Recomendación 8. Ya está siendo contemplado por la ECCA, se espera generar Cuadernos de Formación, como parte de las publicaciones virtuales de ECCA.
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
8.1. Realización de paquete formativo virtual Dirección de la ECCA, Coordinación regional del programa en colaboración con la red ILSLEDA(Intenational links and services for Local economic Development agencies) 2010/12 Over due Finalizada la primera parte
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 9Promover y realizar procesos participativos de disede la política de Equidad de Género al interior de cada ADEL
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta la Recomendación 9. Ya está siendo contemplado por la ECCA.
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
9.1. Seguimiento a los planes y políticas de género dentro de las ADEL Dirección de la ECCA y Punto Focal de la red CSEM de la Coordinación regional del programa 2010/01 Overdue-Not Initiated Finalizado el ciclo de definición de políticas internas a la ADEL
9.2. Redacción de un manual de funcionamiento CSEM-ADEL Dirección de la ECCA 2011/01 Completed Se ha elaborado una guía para el establecimiento del servicio que incluye descripción del funcionamiento
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 10: Incluir en los servicios del MyDEL asesoría en mercadeo y mercados para los productos de las emprendedoras. Ampliar espacios regionales e internacionales de encuentro, articulación, coordinación y aprendizaje entre actoras.
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta la Recomendación 10. Estos aspectos ya están siendo incorporados por la ECCA
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
10.1. Apoyo externo a las acciones de mercadeo y estrategia de comercialización Dirección de la ECCA (implementar acuerdo con ANEC)y Coordinación regional del programa 2010/11 Completed Se llevaron a cabo con apoyo de las instancias sectoriales de los países Ministerio de economía y comercio
10.2. Ampliación de la participación de integrantes del equipo a Foros internacionales Coordinación regional del programa (presentación en talleres de organismos del SICA) 2010/12 Completed La coordinación regional presento MYDEL en tres eventos del SICA
Recommendation: Recomendación ESPECÍFICA 11Preparar la estrategia de salida del Programa se;alando condiciones de entrega a entidades encargadas de su sostenibilidad futura: Documentar cómo se dejarán formadas las alianzas, sus interrelaciones y el papel que juegan los distintos actores en el desempe Preparar condiciones para la entrega de resultados. Dise;ar condiciones para una fase de transición de 2-3 a
Management Response: Respuesta de Gestión: Se acepta la Recomendación 11. La estrategia de salida está en curso de implementación, así como la concreción de la alianza estratégica con la Iniciativa ART internacional que garantiza otro o de soporte al proceso de consolidación de la red de CSEM y ADEL en Centro América
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
11.1. Finalizar la redacción de la estrategia de salida y plan de entrega de resultados MYDEL Coordinación regional del Programa 2011/09 Completed
11.2.Arranque del proyecto ART MyDEL para el apoyo a la consolidación de la red de CSEM y ADEL Coordinación regional del Programa y Dirección ART PNUD 2024/02 Overdue-Initiated
Recommendation: 12. OTRAS RECOMENDACIONES DE LA SRO DE ONU MUJERES MÉXICO Se integra a continuación una recomendación expuesta por el Grupo de Referencia de la Evaluación del Programa, que no fue considerada por el Equipo Evaluador en el Informe Final de Evaluación. Consideramos pertinente profundizar el aspecto de sostenibilidad económica de las CSEM, tema no integrado en el Informe de Evaluación, y relevante ante la posibilidad de replicar la iniciativa del Programa MyDEL en otros contextos.
Management Response: Se integra a continuación una recomendación expuesta por el Grupo de Referencia de la Evaluación del Programa, que no fue considerada por el Equipo Evaluador en el Informe Final de Evaluación. Consideramos pertinente profundizar el aspecto de sostenibilidad económica de las CSEM, tema no integrado en el Informe de Evaluación, y relevante ante la posibilidad de replicar la iniciativa del Programa MyDEL en otros contextos
More detail
Description:
Management Response Category:
Thematic Area: Not applicable
Operating Principles: Not applicable
Organizational Priorities: Not applicable
UNEG Criteria: Not applicable
Key Actions
Responsible Deadline Status Comments
12.1. Realizar un estudio sobre la viabilidad y sostenibilidad económica de las CSEM. Coordinación regional del Programa con supervisión de ONU Mujeres México. 2024/01 Overdue-Initiated Dada la situación de transición ONU Mujeres, esta recomendación y línea de acción se llevaría a cabo en función de la situación de la Nueva Agencia, y de las posibilidades económicas en el 2011. Sería necesario contar con presupuesto, y el monto de la disponibilidad financiera provendrá de posibles financiadores (Gobierno de Italia, ART_PNUD, otros)